|
| |
Datos de Harry Potter y la Cámara de los Secretos
Dirección: Chris Columbus.
País: USA.
Año: 2002.
Interpretación: Daniel Radcliffe (Harry James Potter), Emma Watson
(Hermione Granger), Rupert Grint (Ron Weasley), Richard Harris (Albus Dumbledore), Maggie
Smith (Profesor McGonagall), Kenneth Branagh (Gilderoy Lockhart), Robbie Coltrane
(Hagrid), Alan Rickman (Profesor Severus Snape), Warwick Davis (Profesor Filius Flitwick),
Sean Biggerstaff (Oliver Wood), Miriam Margolyes (Profesora Sprout).
Guión: Steve Kloves; basado en la novela de J. K. Rowling.
Producción: David Heyman.
Música: John Williams.
Fotografía: Roger Pratt.
Montaje: Peter Honess.
Diseño de producción: Stuart Craig.
Dirección artística: Andrew Ackland-Snow, Neil Lamont, Steven Lawrence
y Lucinda Thomson.
Vestuario: Lindy Hemming y Michael O'Conner.
Además:
- El nombre del libro en español lo han traducido como "Harry Potter y la Cámara
Secreta", pero realmente es "Harry Potter y la Cámara de los Secretos",
asi que el nombre de la película, es este último.
- Un equipo de diseñadores compuesto por 300 obreros, 25 directores de arte, 4
decoradores, 4 escultores, 2 artistas escénicos, 5 retratistas, 20 encargados de
utilería y una gran cantidad de especialistas, crearon la Cámara Secreta, el salón de
clases de Lockhart, la oficina de Dumbledore, la madriguera, el invernadero, el callejón
Knuckturn y el baño de las chicas.
- Un equipo de profesionales estuvo a cargo de la creación de unas 950 tomas de la
película, donde les dieron vida a personajes como Dobby, el basilico, los duendes, y las
arañas.
- Para hacer que Harry hable con las serpientes, inventaron una lengua para el Parsel.
Trataron con un experto lingüístico de la universidad de Oxford, y hablaron con él
sobre el sonido y la sensación que querían conseguir del Parsel. Volvieron y crearos un
alfabeto para el Parsel, permitiéndonos traducir cualquier frase inglesa al Parsel.
- Algunas personas del equipo están en retratos de Hogwarts. Hay cuadros de Stuart Craig,
diseñador de la producción; Mark Radcliffe, nuestro productor y otros miembros del
equipo.
- La escena de el auto volador se filmó en 1 o 2meses. Esto sucedió así porque Rupert y
Daniel se subían y hacian bromas. Daniel dijo que fue en ese periodo en el cual se
hicieron más amigos.
- La producción de esa película comenzó el 19 de noviembre del 2001, en los Estudios
Leavesden, en Hertfordshire, y en exteriores de Inglaterra, justo tres días después del
estreno de Harry Potter y la piedra filosofal.
- Aragog fue una de las cosas más dificiles de hacer en la película, persona 3 cuarto de
tonelada!
Craig, el diseñador de producción dijo:
J.K.
Rowling manifiesta de manera muy clara en su libro que la Cámara es un lugar enormemente
alto y muy cavernoso, explica Craig. Pero, como Leavesden era originalmente
una vieja fábrica de aviones, el estudio más alto sólo tiene 8,5 metros de altura.
Podríamos haber conseguido una mayor altura con efectos visuales, pero en lugar de eso
construimos hacia abajo para crear la ilusión de profundidad. El resultado es una Cámara
que parece tener una altura enorme y estar inundada. En realidad, el agua sólo tiene 30
centímetros de profundidad y se tiñó de negro para darle esa sensación de una
profundidad tremenda.
|